Du kannst wahrscheinlich was mit ffmpeg machen, um eine Seite zuzuschneiden, vielleicht sogar den Fisheye-Effekt zu entfernen. Es wird nicht toll aussehen, weil du auf eine feste Perspektive festgelegt bist.
Falls das mit dem Entfernen des Fisheye-Effekts per ffmpeg nicht klappt, kannst du wenigstens eine Seite rendern und dann mit einer Videoschnitt-Software den Fisheye wahrscheinlich rückgängig machen.
Hier ist mein ffmpeg-Befehl:
ffmpeg -i input.mp4 -vf "stereo3d=sbsl:mr" -c:v libx264 -crf 18 -c:a copy output_right.mp4
Es gibt noch einen anderen Befehl, den du probieren kannst, der nur eine Seite zuschneidet und mit NVENC encodiert. Etwas schneller, aber das Ergebnis ist etwas schlechter.
ffmpeg -hwaccel cuda -hwaccel_output_format cuda -i input.mp4 -vf "hwdownload,format=nv12,crop=iw/2:ih:0:0" -c:v hevc_nvenc -preset p4 -c:a copy output_left_hevc.mp4