Nur um hier komplett auf Autismus zu machen.
Also Old Mate ist Slang und wird als Platzhalter benutzt, um auf etwas/jemanden zu verweisen, für den man keinen Namen hat. Wie "Old Mate im Pub" heißt "Der Typ im Pub".
In diesem Kontext:
Alanah: Da ist ein Dildo mit Saugnapf
Rahul: Genau wie der, den wir haben (oder benutzt/gesehen haben. Es muss was Vertrautes sein, weil es einem als Erstes in den Sinn kommt, wenn man von einem Dildo mit Saugnapf redet)
Alanah: Ich erinnere mich an den, und er war angenehm *verdreht die Augen vor Lust*
-----------------
Alanah mit einem Saugnapf-Dildo gegen eine Wand, das will ich sehen.